ประวัติศาสตร์ต้องจารึก! โรเซ่ (Rosé) พาเพลง ‘APT’ คว้า Song of the Year จาก VMAs 2025 ขึ้นแท่นศิลปิน K-Pop คนแรกที่คว้ารางวัลใหญ่ได้สำเร็จ

StarEnews – สิ้นสุดการรอคอยสำหรับค่ำคืนที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของวงการเพลงระดับโลก กับงานประกาศรางวัล MTV Video Music Awards ประจำปี 2025 (VMAs) ซึ่งจัดขึ้นอย่างยิ่งใหญ่ ณ Prudential Center รัฐนิวเจอร์ซีย์ สหรัฐอเมริกา เมื่อค่ำคืนที่ผ่านมา (7 กันยายน ตามเวลาท้องถิ่น)

และวินาทีที่แฟนเพลงทั่วโลกโดยเฉพาะชาว BLINKs เฝ้ารอคอยก็มาถึง เมื่อรางวัลใหญ่ที่สุดของงานอย่าง เพลงแห่งปี (Song of the Year) ได้ประกาศชื่อผู้ชนะ ซึ่งก็คือ “APT” ผลงานเพลงเมกะฮิตของศิลปินสาวเสียงเอกลักษณ์ โรเซ่ (Rosé) แห่งวง BLACKPINK ที่ได้ศิลปินระดับตำนานอย่าง บรูโน่ มาร์ส (Bruno Mars) มาร่วมสร้างสรรค์ผลงานด้วย

ทันทีที่ประกาศชื่อ เพลง “APT” ก็ดังกระหึ่มฮอลล์ ท่ามกลางเสียงเชียร์ดังสนั่น โดยโรเซ่ได้เดินขึ้นเวทีด้วยอาการตื้นตันอย่างเห็นได้ชัด ก่อนจะกล่าวสุนทรพจน์สุดกินใจที่กลายเป็นไวรัลไปทั่วโลกในทันที

เธอกล่าวขอบคุณบรูโน่ มาร์ส เป็นคนแรก พร้อมทั้งขอบคุณแฟนคลับที่เชื่อมั่นในตัวเธอเสมอมา แต่ส่วนที่เรียกน้ำตาและเสียงปรบมือได้มากที่สุด คือการที่เธอได้อุทิศรางวัลนี้ให้กับ “ตัวเองในวัย 16 ปี” ที่เคยฝันอยากจะเป็นที่ยอมรับ และกลัวว่าจะทำให้ตัวเองในวันนั้นต้องผิดหวัง

“12 ปีต่อมา ฉันขอมอบรางวัลนี้ให้กับตัวเองในวัย 16 ที่เคยมีความฝันคนนั้นค่ะ” โรเซ่กล่าวทั้งน้ำตา และตอนนี้ฉันเชื่อแล้วว่า ‘ตัวปลอม’ ไม่มีอยู่จริงบนโลกใบนี้ เมื่อ MTV ได้มอบรางวัลนี้ให้กับฉันที่นี่”

นอกจากนี้เธอยังไม่ลืมที่จะขอบคุณทีมงาน, คุณพ่อคุณแม่, เมนเทอร์คนสำคัญอย่าง Teddy และแน่นอนที่สุดคือเพื่อนร่วมวง BLACKPINK ทั้ง จีซู, เจนนี่ และ ลิซ่า ก่อนจะปิดท้ายด้วยการขอบคุณตัวเองที่ไม่เคยยอมแพ้ ซึ่งสร้างแรงบันดาลใจให้กับผู้คนทั่วโลก

ชัยชนะครั้งนี้ไม่เพียงแต่เป็นความสำเร็จครั้งสำคัญของโรเซ่เท่านั้น แต่ยังเป็นการสร้างประวัติศาสตร์หน้าใหม่ให้กับวงการ K-Pop ในฐานะศิลปินคนแรกที่สามารถคว้ารางวัลใหญ่ในสาขาหลักอย่าง Song of the Year บนเวที VMAs ไปครองได้สำเร็จ ตอกย้ำถึงอิทธิพลของ K-Pop ที่ได้รับการยอมรับในระดับสากลอย่างแท้จริง

ELMONT, NEW YORK – SEPTEMBER 07: Rosé, winner of the “Song of the Year” award for “Apt.” poses in the press room during the 2025 MTV Video Music Awards at UBS Arena on September 07, 2025 in Elmont, New York. (Photo by Bryan Bedder/Getty Images for MTV)

ถอดคำพูดคำต่อคำของ โรเซ่ หลังรับรางวัล MTV Video Music Awards ประจำปี 2025 (VMAs)

“โอ้พระเจ้า ไม่อยากจะเชื่อเลยค่ะ ขอบคุณมากจริงๆ นะคะ ฉันเตรียมบางอย่างมาด้วยเพราะไม่อยากจะพูดอะไรพลาดไป และฉันรู้สึกว่านี่เป็นช่วงเวลาที่ยิ่งใหญ่มากสำหรับตัวฉันเองและอีกหลายๆ คน ดังนั้นถ้าไม่ว่าอะไร ฉันจะขอพูดเร็วๆ นะคะ

โอเค ก่อนอื่นเลย บรูโน่ ฉันรู้ว่าคุณกำลังดูอยู่… โอ้พระเจ้า!

ก่อนอื่น ขอบคุณมากนะคะบรูโน่ ไม่อยากจะเชื่อเลย เดี๋ยวฉันจะโทรหาคุณทีหลังนะคะ จะได้เล่าทุกอย่างเลย ขอบคุณที่เชื่อมั่นในตัวฉันและช่วยสร้างโลกใบนี้ขึ้นมาด้วยกัน ฉันรู้สึกขอบคุณคุณ มิตรภาพของเรา และทุกสิ่งทุกอย่างตลอดไปจริงๆ ค่ะ

เอาล่ะค่ะ เริ่มเลยนะคะ… คือ มีคนถามฉันเมื่อวันก่อนว่าอะไรคือสิ่งที่ฉันกลัวที่สุดในชีวิต และฉันก็ตกใจกับคำตอบของตัวเองเหมือนกันค่ะ ฉันไม่เคยรู้เลยว่าการเดินทางครั้งนี้มันมีความหมายกับฉันเป็นการส่วนตัวลึกซึ้งขนาดไหน ฉันบอกพวกเขาไปว่า ฉันกลัวว่า ณ จุดใดจุดหนึ่งบนเส้นทางการไล่ตามความฝันนี้ ฉันอาจจะต้องเจอกับทางตัน และอาจจะทำให้ตัวเองในวัย 16 ปีต้องผิดหวัง เด็กคนนั้นที่โตมาเป็นเหมือนแกะดำในสังคมมาตลอด และหวังว่าสักวันหนึ่งเธอจะได้เป็นตัวของตัวเองและไล่ตามความฝันได้อย่างเท่าเทียม เหมือนกับคนอื่นๆ ที่ฉันเคยเห็นในทีวี

12 ปีต่อมา ฉันขอมอบรางวัลนี้ให้กับตัวเองในวัย 16 ที่เคยมีความฝันคนนั้นค่ะ และสำหรับทุกคนที่เฝ้ามองฉันเติบโตมาเป็นศิลปินอย่างทุกวันนี้ และฝากความฝันของพวกเขาไว้กับฉันเพื่อสร้างการเปลี่ยนแปลงนี้ พวกคุณทุกคนคือคนที่ทำให้ฉันได้มาอยู่ตรงนี้ และตอนนี้ฉันเชื่อแล้วว่า ‘ตัวปลอม’ ไม่มีอยู่จริงบนโลกใบนี้ เมื่อ MTV ได้มอบรางวัลนี้ให้กับฉันที่งาน VMAs แห่งนี้

นี่คือช่วงเวลาที่สำคัญมากสำหรับฉันในวัย 16 ปี และสำหรับใครก็ตามที่เคยฝันว่าจะได้รับการยอมรับอย่างเท่าเทียมจากความพยายามของพวกเขา

ฉันขอรับรางวัลนี้อย่างภาคภูมิใจ เพราะมันมาจากความพยายามและวินัยของทีมงานที่ทำงานหนักของฉัน ยูนา, เจน, แอชลีย์ และเมแกน ขอบคุณทุกคนมากค่ะ ทีมช่างผม ช่างแต่งหน้า และสไตลิสต์ที่มีความสามารถและภักดีต่อกันเสมอมา นักแต่งเพลงและโปรดิวเซอร์ที่เก่งกาจทุกท่านที่เชื่อมั่นในตัวฉันและช่วยทำให้ความฝันด้านดนตรีของฉันเป็นจริง ขอบคุณทุกคนค่ะ ค่าย Atlantic Records และ PBR ที่ไว้วางใจและให้โอกาสฉัน คุณพ่อคุณแม่คะ หนูรักพ่อกับแม่มากนะ

และอลิซ ขอบคุณที่ช่วยให้ฉันยืนหยัดได้อย่างอิสระ ค่ำคืนที่อดหลับอดนอนมากมายที่คุณทุ่มเทเพื่อให้ฉันยืนหยัดได้อย่างเข้มแข็งเพียงลำพัง วันนี้มันได้ผลิดอกออกผลแล้ว ฉันรักเธอมากนะ พี่เท็ดดี้ เมนเทอร์ตลอดกาลของฉัน… (พูดภาษาเกาหลี: พี่คะ หนูได้รางวัลแล้วนะ) …ขอบคุณที่อยู่เคียงข้างฉันเสมอและเชื่อมั่นในตัวฉันมาตั้งแต่แรก K ผู้ที่คอยผลักดันให้ฉันออกไปฝันให้ใหญ่และก้าวข้ามกฎเกณฑ์เดิมๆ และแฟนคลับที่รักของฉัน ‘นัมเบอร์วัน’ สำหรับการเชื่อมั่นในตัวฉันเสมอมา

และอีกครั้ง บรูโน่ ไอดอลและคุณครูที่ยอดเยี่ยมของฉัน ฉันรักคุณมากนะคะ หวังว่าคุณจะภูมิใจ เมมเบอร์ BLACKPINK จีซู, เจนนี่ และลิซ่า… (พูดภาษาเกาหลี: พวกเรา ฉันได้รางวัลแล้วนะ ขอบคุณและรักมากๆ)

และสุดท้ายแต่ไม่ท้ายสุด… อู้ รางวัลนี้หนักจัง… อย่างที่นักบำบัดบอกให้ฉันทำทุกวัน ฉันอยากจะขอบคุณตัวเอง ที่ไม่เคยยอมแพ้ แม้ในช่วงเวลาที่ยากลำบากที่สุด และจำไว้เสมอว่า ‘เรายังมีเรา’

ขอบคุณ MTV สำหรับรางวัลนี้ และขอบคุณทุกคนที่รักเพลง ‘APT’ ขอบคุณมากจริงๆ ค่ะ รางวัลนี้มีความหมายกับฉันมากจริงๆ ค่ะ!”